Fore's certainly under no obligation, anyway. The proper way to enable jump attacks is by modifying the animation behavior files like is trying to do.but that will break compatibility with FNIS and the amount of effort to get both working together seems monumental (I don't really know enough to comment).
While its probably possible to patch the jumping state checks in the exe, its entirely likely that attacking in the air will cause all kinds of wonky animation issues.
